Je was op zoek naar: mhp (Duits - Engels)

mhp – marktentwicklung
mhp – market developments

if (mhp >= (0;18;0))
if (mhp >= (0;18;0))

die mhp-umsetzungsgruppe
the mhp implementation group

siehe auch mhp-plugs
see also mhp-plugs

mhp - michael hoff producions, inc.
mhp - michael hoff productions, inc.

wird mhp von den marktteilnehmern verwendet?
is mhp being implemented by market players?

le monde de harry potter / mhp
le monde de harry potter / mhp

b) gegen personen und institutionen der mhp
b) against persons and institutions of the mhp

verbesserte koordinierung der implementierung von mhp in den mitgliedstaaten
improved co-ordination of member states’ implementation of mhp

mit der akp stimmten auch die vertreter der mhp für die Änderung.
they got almost the same authority as the imams.

9. bombenanschlag auf die mhp-parteizentrale der provinz kars,
9. bomb attack on the mhp party headquarterses of the province kars,

8. bombenanschlag auf die mhp-parteizentrale der provinz balýkesir,
8. bomb attack on the mhp party headquarterses of the province balýkesir,

1) freiwillige vereinbarung der italienischen rundfunkveranstalter, mhp zu verwenden,
1) the voluntary agreement of italian broadcasters to use mhp,

die kommission befürwortet mhp, hält eine obligato­rische anwendung jedoch nicht für angebracht.
commission supports but does not consider it appropriate to mandate mhp.

die mhp-norm entspricht den erfordernissen der interoperabilität und der offenheit in diesem bereich.
the mhp standard satisfies the needs of interoperability and openness in this field.

die geplante kapazität beträgt bei dieser option 14.300 tonnen in mhp enthaltenes nickel pro jahr.
the design capacity for this option is 14,300 tonnes per annum nickel contained in mhp.

verwaltungsgebäude, massing, 2006. (architektur: mhp architekten, münchen)
verwaltungsgebäude, massing, 2006. (architektur: mhp architekten, münchen)

die mhp-spezifikation wurde vom digital video broadcasting project (dvb) entwickelt.
the specification of mhp has been developed by the digital video broadcasting project (dvb)

andere meinen, der mhp-standard müsse unterstützt werden, um die derzeitige marktfragmentierung zu überwinden.
others thought that mhp should be encouraged to help overcome current market fragmentation.

die befürworter verbindlicher offener normen - einschließlich mhp - sehen die interoperabilität auf verbraucherebene als nicht erreicht an.
for those who support mandatory imposition of open standards - including mhp - interoperability at the level of the consumer has not been achieved.