Je was op zoek naar: mia san mia (Duits - Engels)

mia san mia
we are who we are

das „mia san mia“ fangefühl des fc bayern stand bei der umsetzung daher im vordergrund.
the “we are who we are" fan feeling at fc bayern was in the foreground in the implementation.

um es auf typisch oberösterreichisch zu sagen: "mia san supa!".
um es auf typisch oberösterreichisch zu sagen: "mia san supa!".

am ende kommt ganz schlicht "de zeit hod bestand, wo mia san beinand."
at the end, quite simply came "de zeit hod bestand, wo mia san beinand" ("the time that we spend together will endure").

http://scherenschnipsel.bastelblogs.de/files/2015/11/mia-san-mia-scrapper_oval.png
http://4.bp.blogspot.com/_mzcdmo4zs2c/s7hn_htclzi/aaaaaaaab70/eysob0jdzqo/s1600/alim0031.jpg

mia san mia 2013-2014 fc bayern münchen taraftarları http://fcb-kidsclub.de/media/native/kidsclub/20140814_113647.jpg
http://valdemoro.tomalosbarrios.net/files/2013/02/denuncia-graba-tu-pleno.jpg

es kann im negativen sinn als "mia san mia" (wir sind wir) auftreten, aber ebenso in einem übersehenden "lass ihn nur - er versteht es nicht besser."
in a negative way he might appear with an attitude of "mia san mia" (we are best), but also in an ignoring way: "don't bother with him - he doesn't know better."