Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
milchschale, richard riemerschmid, merkelbach grenzhausen, 1904.
bowl, richard riemerschmid, 1904.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jerry revanchiert sich, indem er tom auf die mausefalle aufmerksam macht, die er in seiner milchschale versteckt hat.
as tom opens the lid of the letterbox to see where jerry has gone, jerry hurls a snowball at his face.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
die so genannte „ milchschale “ gehört zu einer gruppe von geschirrteilen, die 1905 unter der modellnummer 1730 zusammengefasst wurde.
the so called „ bowl for milk ” is part of a group of pieces, which had been summarized with the model number "1730” in the year 1905.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ursprünglich gehörte die milchschale zu einer gruppe von fruchtschalen, die riemerschmid 1904 entwarf und die zunächst unter der modell-nr. 1855 angeboten wurde.
originally the „bowl for milk“ belonged to a group of fruit bowls, which riemerschmid designed in 1904 and which was offered in the first year with the model no. “1855”.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eine linie, welche dazu entwickelt wurde, um ihren kunden eine weitläufige angebotspalette von gut 11 artikeln anbieten zu können, von der espressotasse bis zur milchschale, von der teekanne bis zum becherchen. für diejenigen, welche den eigenen kunden ein mehr als perfektes tafelservice anbieten wollen.
a new line developed to offer our customers an extended range comprising 11 articles, from the espresso cup to the milk cup, from the teapot to the small glass. for those who are looking to offer a more than perfect service to their customers.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: