Je was op zoek naar: mimetischen (Duits - Engels)

und entspannung ist genau das gegenteil eines mimetischen aufbaus von faszination.
and relaxing is exactly the reverse of a mimetic build up of fascination.

verwendung von histamin h2-mimetischen substanzen zur behandlung von multipler sklerose
use of histamine h2 mimicking substances for the treatment of multiple sclerosis

system zur verabreichung makromolekularer wirkstoffe auf der basis von membran-mimetischen amphiphilen in aerosolform
large molecule drug delivery system using aerosolized membrane-mimetic amphiphiles

diagnostische und therapeutische zusammensetzungen sowie verfahren zur beeinflussung von tumorwachstum mit sauerstoff-mimetischen verbindungen
diagnostic and therapeutic compositions and methods for affecting tumor growth using oxygen mimetic agents

die dabei vorgeführte schwarz- weiße zeichnung des fells scheint auf den ersten blick rein mimetischen kriterien unterworfen.
in this painting, he presents a black-white drawing of the fur which, on first glance, seems to follow merely mimetic criteria.

es geht um referenzen (etwa auf picassos hausziege esmeralda), zitate und wiederholungen, letztlich um die trivialisierung der mimetischen kunsttradition.
it’s a matter of references (for instance to picasso’s pet goat esmeralda), quotes and repetitions, and finally of the trivialization of the mimetic art tradition.

volumaize ™ ist eine unglaubliche palette insulin-mimetischen sorgfältig geplant zu öffnen und die muskeln bauen zelle bündel von muskel-glykogen.
volumaize ™ is an incredible array insulin-mimetic carefully designed to open and build the muscle cell bundles of muscle glycogen.

in diskriminationstests wurde gezeigt, dass ghb einen eigenen diskriminativen stimulus ausübt, der in einigen aspekten dem von alkohol, morphin und bestimmten gaba-mimetischen substanzen vergleichbar ist.
drug discrimination studies show that ghb produces a unique discriminative stimulus that in some respects is similar to that of alcohol, morphine and certain gaba-mimetic drugs.

gd3-mimetische peptide
gd3-mimetic peptides