Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bob mizer. untitled (nick & max), 1975.
bob mizer. untitled (nick & max), 1975.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
lumi: malice mizer oder mucc, aber das bin ich persönlich.
lumi: malice mizer or mucc, but that’s for me personally.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mizer eröffnete 1945 in los angeles die "amg studios".
several bodybuilders and actors of the day got their start posing for mizer and his friends at amg.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
malice mizer war eine vom august 1992 bis juli 2001 bestehende japanische band.
malice mizer (stylized as malice mizer) was a japanese visual kei rock band active from august 1992 to december 2001.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
=== moi dix mois ===nach der trennung von malice mizer gründete mana am 19.
after malice mizer went on an indefinite hiatus in 2001, mana founded his solo project, moi dix mois.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
im selben jahr noch veröffentlichten malice mizer ihr letztes album "bara no seidou".
in the summer of 2000, they released what would be their last album, "bara no seidou".
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
im mai 1992 starb mizer in los angeles und sein freund wayne stanley verkaufte das unternehmen 2004 an den fotografen dennis bell.
after bob mizer's death in may 1992, wayne stanley, a friend and legal advisor, tended to his archives.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
als sich malice mizer schließlich 2001 trennten, nutzte mana das label für sein soloprojekt moi dix mois und für die kurzlebige band schwarz stein.
despite their growing success, schwarz stein disbanded in march 2004, and mana has since been looking for new bands to sign and produce.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
märz 2002, drei monate nach dem ende von malice mizer, gab mana die gründung seines solo-projekts moi dix mois bekannt.
==history==march 19, 2002, approximately three months after malice mizer announced their indefinite hiatus, mana announced the formation of his solo project, moi dix mois.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
=== solokarriere ===das verlassen der band malice mizer läutete schließlich die solokarriere von gackt ein, das genaue datum ist der 1.
in the upcoming year he was introduced to the visual kei band malice mizer which was on hiatus due to lack of a vocalist.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
er begann seine karriere als sänger der japanischen musikgruppe "cains:feel" und wurde dann mit der band malice mizer bekannt.
he has been active since 1994, first as the frontman of the short-lived independent band cains:feel, then for the now defunct visual kei rock band malice mizer, before starting his solo career in 1999.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
rasche verbreitung fand visual kei dann während der 1990er-jahre, als es bands wie luna sea und malice mizer gelang, den stil in japan als eigenen modetrend zu etablieren.
in the late 1980s and until the mid 1990s, visual kei received increasing popularity throughout japan, when album sales from visual kei bands started to reach record numbers.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
erstellt mit dem „mini-mizer“ von reasonably clever (eine andere version mit anderer ansicht und auswahl haben sie auch).
created with the “mini-mizer” from reasonably clever (they also have a different version with a different view and selection).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2. mizen head nach süden
2. mizen head south
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: