Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
andockstation für mobilfunktelefone
docking station for mobile telecommunication handset
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
einzelhand steuervorrichtung fÜr mobilfunktelefone
one-handed control for wireless telephones
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
» steuern für ausländische mobilfunktelefone
» taxes for foreign mobile phones!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kurzwahleinrichtung und verfahren fÜr mobilfunktelefone
device and method for abbreviated dialling for mobile telephones
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
prüfplatz für elektronische baueinheiten, insbesondere mobilfunktelefone
test station for electronic devices, in particular mobile telephones
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
jährlich verkauft the carphone warehouse mehr als 14 millionen mobilfunktelefone.
it trades as carphone warehouse in the united kingdom and ireland, and as phone house elsewhere.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
mobilfunktelefon fÜr multi-mode-betrieb und verwendung einer relaisstation fÜr derartige mobilfunktelefone
mobile radio telephone for multi-mode operation and the use of a relay station for such mobile radio telephones
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
die branche konnte interessanterweise auch einen kontinuierlichen anstieg der penetrationsrate der von den bürgern benutzten mobilfunktelefone verzeichnen.
the industry has also - and this is interesting - seen a steady rise in the penetration rate of the mobile phones used by citizens.
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
10 bis 12 millionen dieser menschen sind aber potenzielle käufer neuer mobilfunktelefone und computer und potenzielle kunden von internetdiensten.
between 10 and 12 million were nevertheless potential customers of new mobile phones, computer and internet services.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
* 2003 wurde bird international als im- und exportfirma gegründet und im selben jahr verkaufte bird über 11 millionen mobilfunktelefone.
==references====further reading====external links==*http://www.chinabird.com/*http://www.nbbird.com/
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
mobilfunktelefone der dritten generation, z. b. hinsichtlich der gestaltung der geräte und software sowie der dienste;
third generation mobile telephones, e.g. regarding design of hardware and software as well as services;
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
system zur erweiterung der dienstleistung eines zellular-mobilfunktelefons.
system for the extended provision of cellular mobile radiotelephone service.
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: