Je was op zoek naar: modellnummern (Duits - Engels)

die modellnummern sind wichtig!
the model numbers are important!

modellnummern und sogar einzelnen angestellten, haben
indication of the company names, model numbers and even individual

sie sind nicht modellnummern, obwohl sie oft fälschlicherweise als solche bezeichnet sind.
they are not model numbers, although they are often incorrectly referred to as such.

alle teile am boden gemarkt durch herstellermarke, modellnummern (geprägt).
all pieces marked at the bottom by manufacturers sign, model numbers (embossed).

bez . am boden: blaue zeptermarke, rote reichsapfel für die malerei, modellnummern.
marked at the bottom: blue scepter, red orb for painting, modelnumbers.

geben sie dann einfach die herstellernamen und modellnummern ihrer komponenten ein und beantworten sie die fragen zu ihrem unterhaltungssystem, z.
to get started, use the included usb cable to plug your remote into your computer.

die buchsen, welche konformitäts- kontrollen unterzogen werden, werden nach marken- und modellnummern markiert.
the bushings whose eligibility checks are performed are branded according to the brand and model numbers.

ace-modellnummern mit einem „cw” (für rechtsdrehung) drehen sich nach rechts, alle anderen modelle drehen sind nach links.
ace model numbers which include a “cw” have a clockwise rotation; all other models are counterclockwise rotation.

in vielen fällen beziehen sich die modellnummern auf geringfügige veränderung bei der verpackung (z.b. windows vs. mac) oder interne vs. externe variationen desselben laufwerks.
in many cases the model numbers refer to slight changes in packaging (e.g. windows vs mac) or internal vs external variations of the same drive.

] die laufwerke werden manchmal mit modellnummern mit einer zusätzlichen 2 verkauft, also kann ein xr-w2010 vielleicht als xr-w2012 auftauchen, ein xr-w2020 als xr-w2022 und xr-w2080 als xr-w2082.
the drives are sometimes sold with model numbers that have 2 added, so xr-w2010 might appear as xr-w2012, xr-w2020 as xr-w2022, and xr-w2080 as xr-w2082.