Je was op zoek naar: monatlicher saldo der einnahmen und ausgaben (Duits - Engels)

art der einnahmen und ausgaben
type of expenditure or revenue

einnahmen und ausgaben
receipts and expenditure

• einnahmen und ausgaben
• einnahmen und ausgaben

saldo zwischen den ist-einnahmen und-ausgaben
balance between actual income and expenditure

eine zusammenfassung der einnahmen und ausgaben,
a summary statement of revenue and expenditure;

art und bestimmung der einnahmen und ausgaben
type or use of revenue and expenditure

monatliche abrechnung der einnahmen und ausgaben.
monthly accounting of revenue and expenditure

aufstellung des voranschlags der einnahmen und ausgaben
estimates of revenue and expenditure

voranschlag der einnahmen und ausgaben fÜr das jahr 2002
draft estimates for revenue and expenditure 2002

b) veranschlagung der einnahmen und ausgaben des ewsa 2006
b) estimates of the eesc's revenue and expenditure (2006)

systematik der einnahmen und ausgaben der privaten haushalte
classification of receipts and expenditure of private households

die rechtmässigkeit und ordnungsmässigkeit der einnahmen und ausgaben feststellen
to establish that all revenue has been received and all expenditure incurred in a lawful and regular manner

voranschlag der einnahmen und ausgaben des wirtschafts- und sozialausschusses
draft estimates of esc expenditure and revenue