Je was op zoek naar: morgantini (Duits - Engels)

luisa morgantini
luisa morgantini

von luisa morgantini
by luisa morgantini

vielen dank, frau morgantini.
thank you, mrs morgantini.

vielen dank, luisa morgantini.
many thanks, mrs morgantini.

ich möchte frau morgantini danken.
. – i should like to thank mrs morgantini.

darin stimme ich mit frau morgantini überein.
i agree with mrs morgantini on this.

mein besonderer dank gilt der berichterstatterin, frau morgantini.
i would like to pay particular tribute to the rapporteur, ms morgantini.

frau morgantini hat das thema wirklich umfassend behandelt.
mrs morgantini has really covered this subject extensively.

frau morgantini, ich beabsichtige, mich eben in diesem sinne einzusetzen.
i shall do so, mrs morgantini.

deswegen stimmt unsere fraktion ganz für den bericht von frau morgantini.
our group is therefore fully endorsing mrs morgantini ' s report.

insbesondere möchte ich der berichterstatterin, frau morgantini, für ihre arbeit danken.
in particular, i would like to thank the rapporteur, mrs morgantini for her work.

herr präsident! frau morgantini schneidet in ihrem bericht die richtigen themen an.
mr president, mrs morgantini broaches the right subjects in her report.

ich dachte und vermutete, die kollegin morgantini könnte wie die kollegin pasqualina napoletano sprechen.
i had thought and imagined that mrs morgantini could speak like mrs napoletano.

einige rednerinnen - frau angelilli und frau morgantini - haben das thema kommunikation angesprochen.
some of the members who have spoken - mrs angelilli and mrs morgantini - have raised the issue of communication.

b5-0653/2001 der abgeordneten morgantini im namen der gue/ngl-fraktion;
b5-0653/2001 by mrs morgantini, on behalf of the gue/ngl group;

mitunterzeichner dieses vorschlags waren bart staes, jean-marie cavada, ewa klamt und luisa morgantini.
this proposal was co-signed by bart staes, jean-marie cavada, ewa klamt and luisa morgantini.

b5-0214/2001 der abgeordneten morgantini im namen der gue/ngl-fraktion über simbabwe;
b5-0214/2001, by mrs morgantini, on behalf of the confederal group of the european united left/nordic green left, on the situation in zimbabwe;

beginnen möchte ich mit frau morgantinis entschließungsantrag.
i will start with mrs morgantini 's motion for a resolution.