Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
das ist, wie adegas moure gegründet wurde.
that is how adegas moure was founded.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der verwaltungssitz (county seat) ist la moure.
==geography==according to the u.s. census bureau, the county has a total area of , of which is land and (0.4%) is water.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
moure ist eine gemeinde (freguesia) im nordportugiesischen kreis barcelos.
moure is a portuguese parish, located in the municipality of barcelos.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
auf den weinbergen des vin de pays des collines de la moure werden die trauben für den muscat de mireval produziert.
it is famous for its muscat wine, the "muscat de mireval", about which françois rabelais wrote at the beginning of the 16th century.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
* zwirner, dorothea: marcel broodthaers, köln: 1997* moure, gloria (ed.
* zwirner, dorothea: marcel broodthaers, cologne: 1997* moure, gloria (ed.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
es war von 1958, dass die moure familie, die tradition und das alte wissen früherer generationen in das wachstum der reben übersetzen entschieden und transformiert diese idee in die weingüter markenzeichen.
it was from 1958 that the moure family decided to translate the tradition and the ancient knowledge of previous generations in the growth of vines and transformed this idea into the wineries hallmark.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der wein ribeira de pantón 2005 von josé manuel moure moure kommt aus der weinregion ribeira sacra. auf dieser seite können sie den wein bewerten oder eine degustationsnotiz oder kommentar über den wein ribeira de pantón 2005 hinzufügen.
the wine ribeira de pantón 2005 from the vineyard josé manuel moure moure is made in the wine region ribeira sacra. rate the wine on this site or add a review about the ribeira de pantón 2005.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der wein abadía da cova 2005 von adegas moure, s.a. kommt aus der weinregion ribeira sacra. auf dieser seite können sie den wein bewerten oder eine degustationsnotiz oder kommentar über den wein abadía da cova 2005 hinzufügen.
the wine abadía da cova 2005 from the vineyard adegas moure, s.a. is made in the wine region ribeira sacra. rate the wine on this site or add a review about the abadía da cova 2005.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"a time to weep, a time to laugh, a time to mourn, a time to dance." (eccelsiastes 3:4)
"a time to weep, a time to laugh, a time to mourn, a time to dance." (eccelsiastes 3:4)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak