Je was op zoek naar: musikmachen (Duits - Engels)

Duits

Vertalen

musikmachen

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Engels

Info

Duits

software zum musikmachen kostenlos

Engels

software for making music free

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

search results - "musikmachen,"

Engels

search results - "aussen,"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

was ist ihnen beim musikmachen das wichtigste?

Engels

what is the most important thing for you when making music?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

das ist auch die art, wie ich musikmachen sehen.

Engels

anti-doctrine, the

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

"wir kamen gar nicht mehr zum musikmachen."

Engels

"wir kamen gar nicht mehr zum musikmachen."

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

viel spaß beim Üben, ausprobieren, spielen und musikmachen!

Engels

have fun practicing, experimenting and playing and making music together with other musicians!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

musikmachen ist definitiv weiter in den vordergrund gerückt.

Engels

musikmachen ist definitiv weiter in den vordergrund gerückt.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

alles was man zum musikmachen benötigt, finden sie hier.

Engels

here you will find a complete range of products with everything required for making music, not to mention innumerable workshops, concerts, product demonstrations and discussion events.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

er ist nicht der typ, der lange ohne musikmachen auskommen kann.

Engels

he is not that kind of person who can rest a longer time without making music.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

aber du solltest beim musikmachen auch den kopf benützen (lacht)

Engels

but you also should use the head making music (laughs)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

chris: klar, ich denke, dass genauso einfach wie das musikmachen sein wird.

Engels

chris: sure, i think it will be as easy as we make music.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

aber zurzeit fühle ich, dass musikmachen das einzig richtige ist, was ich tun sollte.

Engels

but for now music feels what i’m supposed to be doing.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ihre klanginstallationen haben schon über hunderttausend kinder und erwachsene mit viel spaß zum experimentellen musikmachen verführt.

Engels

their sound installations have inspired fun-filled musical experimentation among more than a hundred thousand children and adults.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

das etwas unbeholfen wirkende bild zeigt die gruppe beim musikmachen, wobei ihnen ein elefant zuschaut.

Engels

the somewhat awkward-looking picture shows the group playing music, with an elephant watching them.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

sportliche aktivitäten, ausflüge, diskussionen, workshops, dvd abende, gemeinsames musikmachen und vieles mehr

Engels

sports activities, discussions, trips, workshops, movie nights, own live music and many more

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

da die meisten musikerinnen nicht nur von musikmachen leben können, womit verdient ihr euch denn euren lebensunterhalt?

Engels

as most musicians cannot live on “being musician” alone, what are you doing besides music?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

"wir kamen gar nicht mehr zum musikmachen."geändert habe sich in den vergangenen 40 jahren nichts,

Engels

"wir kamen gar nicht mehr zum musikmachen."geändert habe sich in den vergangenen 40 jahren nichts,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

berlin, slideshare, musikmachen, ipad, transmediale, video, instrumenten, berlin live, download, musizieren

Engels

internet, professionnels, download, kit, xhtml, brocantes, design, formulaire, templates, ecommerce, auto

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

aber wir trafen uns auch nicht, um karriere zu machen, sondern um spaß beim musikmachen zu haben. christopher war gerade aus irland zurückgekommen.

Engels

it means that we have our own audience.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

aber bei unserem stil gibt es keine einschränkungen, wir finden immer wieder neue möglichkeiten, sachen zu vermischen, und daher bleibt auch das musikmachen interessant.

Engels

but with our style there´re no limits, we can always find a new way to mix things and that´s the thing which keeps playing interesting.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,288,154,440 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK