Je was op zoek naar: nach einigen versuchen (Duits - Engels)

ja, nach einigen versuchen.
i swear, i'm not one.

nach einigen […]
nach einigen […]

nach einigen... mehr...
after a few... more...

nach einigen versuchen wird das monster niedergeschossen.
you will see a lighted switch. flip the switch to deactivate the shields.

nach einigen minuten
after some minutes

nach einigen wochen...
the method...

nach einigen studen*:
instant results*:

nach einigen versuchen fährt es sich wie von selbst.
after several attempts there is no limit to fun!

nach einigen besetzungswechseln und 2 ...
nach einigen besetzungswechseln und 2 veröffentlichten ep's ist es nun zeit für ein album.

er verschwand nach einigen wochen.
he disappeared after a few weeks.

der trennfrequenzregler stand nach einigen versuchen knapp oberhalb der mittelstellung.
after some experimenting the crossover control was set to just above medium.

nach einigen versuchen als schauspieler begann er schließlich als regisseur zu arbeiten.
==career=====theatre===after the armistice he returned to birmingham and tried to find work as a cartoonist.

lesefehler nach einigen monaten/jahren.
read errors after a few months/years.

ich habe dies mit einem dell-computer versucht und nach einigen versuchen aufgegeben.
i tried this with a dell computer and gave up after repeated attempts.

nach einigen versuchen lernen sie, es etwas anders zu machen, und womöglich haben sie erfolg.
after a few attempts they learn to do it a bit differently… and eventually they succeed.

einige versuchen, blickkontakt aufzunehmen.
einige versuchen, blickkontakt aufzunehmen.

nach einigen versuchen entstand die frage, wieviel konvexe formen sich durch die stomachion figuren bilden lassen.
after some playing with the tiles i put up the question, how many convex forms can be found, which have solutions with all stomachion tiles.

nach einigen versuchen des widerstands mußte paoli ins exil gehen und ging am 13. juni an bord eines englischen schiffes.
after a few attempts of resistance, pascal paoli is forced to exhile himself and boarded the 13th of june on an english ship.

nach einigen versuchen, in bürojobs und anderen altersgemäßen arbeiten fuß zu fassen, ging er 1905 als sänger auf die bühne.
after a few stabs at entry-level office work and jobs suitable for adolescents, julius took to the stage as a boy singer in 1905.

nach einigen versuchen die aluminium karosserie zu restaurieren wurde diese schließlich neu angefertigt, wobei im heckbereich vom original abgewichen wurde.
after some unfortunate attempts, a new aluminium body was built, but with a boat-tail.