Je was op zoek naar: nach maßgabe des invfg (Duits - Engels)

investitionen nach maßgabe des geschäftsplans
the investment scheduled in the business plan

nach maßgabe des begriffs, schematisiert:
schematized according to the concept:

nach maßgabe des waz zurückgelegte versicherungszeiten.
periods of insurance completed under the waz.

nach maßgabe des wao zurückgelegte versicherungszeiten;
periods of insurance completed under the wao;

bei wettbewerben nach maßgabe des artikels 17.
in the case of design contests, in accordance with article 17.

grundsatz der auswahl nach maßgabe des risikos
principle of targeting on the basis of risk

nach maßgabe des artikels 182 aufgegeben werden;
be abandoned in accordance with article 182;

finanzierung von marktrücknahmen nach maßgabe des absatzes 3;
finance both market withdrawals and processing of citrus fruit on the terms set out in paragraph 3;

f) nach maßgabe des artikels 182 aufgegeben werden;
(f) be abandoned in accordance with article 182;

b) nach maßgabe des diagnosehandbuchs werden laboruntersuchungen durchgeführt;
(b) laboratory tests are carried out in accordance with the diagnostic manual;

einen breit gefächerten beitrag nach maßgabe des titels ii.
making a multifaceted contribution as referred to in title ii.

den efta/ewr-ländern nach maßgabe des ewr-abkommens;
the efta/eea countries in accordance with the conditions established in the eea agreement;

nach massgabe des nationalen rechts
in accordance with national law

- den efta / ewr-laendern nach massgabe des ewr-abkommens ;
- the efta / eea countries in accordance with the conditions established in the eea agreement ,