Je was op zoek naar: nahestehenden (Duits - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

German

English

Info

German

nahestehenden

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Engels

Info

Duits

welches die nahestehenden bezeugen.

Engels

attested by those who are brought near (unto their lord).

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

fraktion der kommunisten und nahestehenden

Engels

communist and allies group

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 15
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

* verlust eines nahestehenden menschen

Engels

* loss of a loved one through death or other

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

eine quelle, aus der die nahestehenden trinken.

Engels

a fountain at which do drink those brought nigh.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

bezeugt ist es von allen allah nahestehenden.

Engels

for allah is exalted in power, wise.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

kreditverhältnisse zwischen einander nahestehenden personen (art.

Engels

borrowing between two related persons (article

Laatste Update: 2021-05-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Agwingate

Duits

angaben über beziehungen zu nahestehenden unternehmen und personen

Engels

related party disclosures

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Agwingate

Duits

manchmal war es schmerzhaft, besonders für die mir nahestehenden.

Engels

it was painful at times, especially for those around me.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Agwingate

Duits

der tod unseren nahestehenden kommt oft plötzlich und unerwartet.

Engels

contact us online. the death of a loved one may come quickly and unexpectedly.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Agwingate

Duits

teilen sie verwandten, freunden und nahestehenden kollegen folgendes mit:

Engels

tell your relatives, friends and close colleagues the following:

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:

Referentie: Agwingate

Duits

november 2010 haben die der fli nahestehenden minister berlusconis regierung verlassen.

Engels

as berlusconi refused to do so, the four fli members of the government resigned on 15 november.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Agwingate

Duits

personen, die eigene freizeit mit einer nahestehenden person verbringen wollen.

Engels

to those who can spend their leisure time together with a friend.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Agwingate

Duits

sozialistische partei (nahestehend)

Engels

socialist party (affiliated)

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,745,273,878 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK