Je was op zoek naar: namensauflösungs (Duits - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Engels

Info

Duits

sicherheitsinfrastruktur und verfahren für das gleichrangige namensauflösungs protokol (pnrp)

Engels

peer-to-peer name resolution protocol (pnrp) security infrastructure and method

Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

gleichrangiges namensauflösungs-protokol und dabeibenutzter mehrstufiger cache-speicher

Engels

peer-to-peer name resolution protocol (pnrp) and multilevel cache for use therewith

Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

in beiden fällen enthält es informationen zur initialisierung der namensauflösungs-routinen.

Engels

either way, it contains information that initialize the resolver routines.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

mehrstufige cache-speicherarchitektur und cache-speicherverwaltungsverfahren für gleichrangiges namensauflösungs-protokoll

Engels

multi-level cache architecture and cache management method for peer-to-peer name resolution protocol

Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

namensauflösung

Engels

name resolution

Laatste Update: 2014-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

nicht behebbarer fehler bei der namensauflösung

Engels

non-recoverable failure in name resolution

Laatste Update: 2014-07-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

definiert die dauer in sekunden, die ein client diesen dns-server zur namensauflösung verwenden darf.

Engels

defines the time in seconds for which a client may use this dns server for name resolution.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

wie auch jeder andere lokale rechner, kann der dns-server anfragen für namensauflösung an sich selbst stellen.

Engels

the new dns server can use itself for local name resolution, just like other local computers.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

601103 17. juli 2006 6.1-stable nach der aktualisierung der namensauflösung zu bind9 und aufnahme der ablaufinvarianten versionen der netdb-funktionen.

Engels

601103 july 17, 2006 6.1-stable after the resolver update to bind9, and exposure of reentrant version of netdb functions.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

bevor sie ihren eigenen namenserver einrichten, sollten sie die allgemeinen informationen zu dns in abschnitt 21.3, „namensauflösung“ lesen.

Engels

before setting up your own name server, read the general information about dns in section 23.3, “name resolution”.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

eine funktionierende namensauflösung ist zwingend erforderlich, ansonsten würde der server die protokollnachrichten ablehnen.

Engels

proper name resolution is required so that log entries are not rejected by the logging server.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

bei der nutzung von jondonym erfolgt die dns-namensauflösung durch den exit-mix der gewählten kaskade.

Engels

using jondonym the dns name resolution is done by the exit mix.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

wenn sie wins aktivieren (option (1) oder (2)), können sie die priorität der namensauflösung auswählen.

Engels

if you enable wins (option (1) or (2)), you will be able to choose the priority of the name resolution.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

das tcp/ip-netzwerk und die namensauflösung müssen funktionieren.

Engels

the tcp/ip network and name resolution must be functional.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

kombinierst, so dass die namensauflösung zur friend-deklaration zu

Engels

the relationship

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

namensauflösung

Engels

domain name system

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

namensauflösung

Engels

managing dns settings

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

zusätzlich muß die namensauflösung in der datei /etc/resolv.conf konfiguriert werden.

Engels

aditionally the dns has to be configured in /etc/resolv.conf.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

die netbios-namensauflösung wird über udp auf port 137, der datagram service über udp auf port 138 und der session service über tcp auf port 139 abgewickelt.

Engels

the computer establishing the session attempts to make a tcp connection to port 139 on the computer with which the session is to be established.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

liste der zur namensauflösung zu verwendenden server

Engels

list of domain name system servers to use

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK