Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
gegenstand und periodizität der statistischen erhebungen sowie der kreis der statistiklieferanten sind in anhängen zur nbv umschrieben.
the coverage and frequency of statistical surveys as well as the parties required to report statistical data are described in the annexes to the nbo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
besondere bestimmungen wenn die voraussetzungen von artikel 5 absatz 2 nbv erfüllt sind, kann die einreichefrist auf 24 stunden verkürzt werden
special provisions if the conditions set forth in article 5 paragraph 2 nbo are fulfilled, the deadline may be shortened to 24 hours
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
april 1867 nahm der reichstag die "norddeutsche bundesverfassung" (nbv) an.
this "norddeutscher reichstag" accepted the constitution, with relatively minor changes, on 16 april 1867.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
im kapitel "statistische erhebungen" hält die nbv die grundsätze der datenerhebung sowie die rechte und pflichten der zur auskunft verpflichteten finanzmarktteilnehmer fest.
in the chapter "statistical surveys", the nbo spells out the principles on data collection as well as the rights and obligations of the financial market participants under obligation to file information.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
am 1. september 2006 ist in der neuapostolischen gebietskirche niederlande eine neue bibelübersetzung eingeführt worden, die nieuwe bijbel vertaling (nbv).
on 1 september 2006 a new translation of the bible was introduced in the new apostolic district church of the netherlands, namely the “nieuwe bijbel vertaling” (nbv).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: