Je was op zoek naar: nein, leider nicht (Duits - Engels)

nein, leider nicht.
nein, leider nicht.

nein, leider nicht!
no afraid not!

nein leider nicht!!!!!
but nearly no insults.

»nein, leider nicht.
»yes, work was tough today.

nein, eben leider nicht.
no, we keep it in mind during testing...

a: nein, leider nicht.
a. no, i haven’t.

joolz nein, leider nicht.
joolz no, unfortunately.

7 (5%) nein, leider nicht
no, does not wear braces

nein, die gibt es leider nicht.
i quit drinking, and the doc put me on a diet so no breakfast either, you got any other incentive!

nein, leider
no sorry.

tintti: nein, leider noch nicht.
tintti: no, unfortunately not yet.

nein, ich kann leider nicht teilnehmen
i can not participate

nein, das ist leider nicht möglich.
nein, das ist leider nicht möglich.

11. nein, das stimmt leider nicht.
11. no, unfortunately this is not right.

antwort: nein, derzeit leider nicht.
answer: at this time, you can't.

baranek: @soloony nein, leider nicht.
baranek: @soloony nein, leider nicht.

[quote="tooms"]nein, leider nicht.
nein, leider nicht.

nein, das ist momentan leider nicht möglich.
no, this isn’t possible at the moment. sorry. mite requires an active internet connection.

nein das ist online leider nicht möglich.
no, unfortunately you cannot do that online.

nein, leider falsch.
sorry, that is not correct.