Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nibbler in cip-ausführung.
nibbler for cip (cleaning in place).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ein nibbler für alle richtungen
a nibbler for all directions
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aus dem nibbler n 500-8 wird beispielsweise ein trutool n 500.
the n 500-8 nibbler, for instance, will now be the trutool n 500.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der trumpf nibbler trutool n 1000 ist der leistungsstärkste dickblechnibbler weltweit.
the trutool n 1000 trumpf nibbler is the world's most powerful thick sheet nibbler.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der nibbler lässt sich durch ein drehbares werkzeugsystem in 3 richtungen drehen.
the nibbler has a pivotable tool system that permits it to be turned in 3 directions.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dies wird deutlich einfacher, wenn der nibbler in alle vier richtungen bewegt werden kann.
their work will be considerably easier with the nibbler's ability to move in all four directions.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der trumpf nibbler trutool n 160 e bietet ein sehr gutes preis- leistungsverhältnis.
the trutool n 160 e trumpf nibbler offers a very good cost/performance ratio.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der trumpf nibbler trutool n 350 kann problemlos um 360° auf der stelle gedreht werden.
the trutool n 350 trumpf nibbler can be turned in place 360° without difficulty.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oder sie können den nibbler mit besonders geringem kraftaufwand in der vertikalen von oben nach unten führen. anwendungsbereiche
this means improved handling, and makes the tool unique in the performance class for steel sheets up to 5 mm. moreover, you can pull the tool toward yourself in the horizontal plane, which is ideal for cutting coils. or you can guide the nibbler vertically from top to bottom with very little force.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
diverse früchte, beeren und gemüse gelangen tiefgekühlt in den nibbler und werden dort auf die gewünschte grösse kalibriert.
frozen products like fruits, berries and vegetables get calibrated in the nibbler.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
für flexibles arbeiten greifen profis auf die drei neuen trumpf nibbler zurück. denn alle drei maschinen bauen auf der gleichen maschinenbasis auf.
for flexibility on the job, professional machinists rely on trumpf’s three new nibblers, which are built on the same machine base.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dank der hohen wendigkeit der trumpf nibbler meistern sie schnitte über schweißnähte, gedoppelte bleche und sicker-bleche ganz einfach.
thanks to the high versatility of trumpf nibblers, you can handle cuts through welding seams, doubled sheets and corrugated sheet metal with ease.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ein schweizerischer hersteller von halbprodukten für die lebensmittel- und backindustrie verwendet gericke nibbler zum kalibrieren (zerkleinern) von tiefgekühlten früchten.
a swiss manufacturer of semi-products for the food and bakery industry uses the gericke nibbler to calibrate (reduce the size) of frozen fruits.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"nibble, nibble, like a mouse,
"nibble, nibble, like a mouse,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak