Je was op zoek naar: nicht oft (nur ein oder zweimal pro woche) (Duits - Engels)

nicht oft (nur ein- oder zweimal pro woche)
not very much (only once or twice a week)

nicht oft (ein- oder zweimal pro jahr)
not much (once or twice a year)

ein- oder zweimal pro woche
once or twice a week

ein- bis zweimal pro woche anwenden.
use 1 or 2 x per week.

verwenden sie einmal oder zweimal pro woche.
use once or twice a week.

ein - oder zweimal pro stunde .
once or twice every hour .

das ergibt zweimal pro woche.
that is almost twice a week.

später genügt ein bürsten zweimal pro woche.
after that brushing and combing twice a week should suffice.

die patienten werden oftmals ein- oder zweimal pro woche behandelt.
patients are often treated one to two times a week.

ein- oder zweimal pro jahr nach erfordernis
one or two times a year if needed

das haus wird zweimal pro woche gereinigt.
property is cleaned twice a week.

- wechsel der bettwäsche zweimal pro woche
- change bed linen

- bettwäschewechsel und zimmerreinigung zweimal pro woche.
- bed linen change and room cleaning twice a week.

- wechsel der bettwäsche zweimal pro woche;
- change of bed linen twice a week;

die reinigung erfolgt zweimal pro woche kostenlos.
cleaning is available twice a week free of charge.

cabergolin, das nur ein- oder zweimal pro woche verabreicht werden muà , wird besser toleriert als bromocriptin.
being administered only once or twice a week, cabergoline generally agrees better with patients than bromocriptine.

das hotel organisiert geführte bergtouren zweimal pro woche.
the property organises guided mountain trips twice a week.

den spülvorgang ein- oder zweimal wiederholen.
repeat the rinsing operation once or twice.

als kinder kriegen wir hsv 1 ein- oder zweimal pro winter.
as children, we may get hsv 1 once or twice each winter.

um die zimt-einlegesohlen trocken, müssen sie entfernt werden, ein-oder zweimal pro woche über nacht.
to keep the cinnamon insoles dry, they need to be removed once or twice a week overnight.