Je was op zoek naar: nichtdiskriminierend (Duits - Engels)

nichtdiskriminierend
non-discriminatory

transparent und nichtdiskriminierend sein.
transparent and non-discriminatory;

flughafenentgelte sollten nichtdiskriminierend sein.
airport charges should be non-discriminatory.

sie sollten nichtdiskriminierend gelten;
apply without discrimination;

die maßnahmen sollten nichtdiskriminierend sein
measures should not be discriminatory;

diese ausnahmen sind nichtdiskriminierend anzuwenden.
these derogations shall be applied without discrimination.

die tarife müssen transparent und nichtdiskriminierend sein.
tariffs must be transparent and non-discriminatory.

diese kriterien müssen objektiv und nichtdiskriminierend sein.
these criteria must be objective and non‑discriminatory.

jedes diesbezügliche verfahren muss nichtdiskriminierend angewendet werden.
any such procedure shall be applied in a non-discriminatory manner.

sie müssen objektiv, nichtdiskriminierend, stichhaltig und belegbar sein.
the reasons must be objective, non-discriminatory, well founded and duly substantiated.

sämtliche eingriffe sollten objektiv, transparent, nichtdiskriminierend sowie angemessen sein.
any intervention should be objective, transparent, non-discriminatory and proportionate.

nichtdiskriminierender zolltarif
non-discriminatory customs tariff