Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nichts neues.
it would do us all a world of good.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nichts neues?
no news?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
* nichts neues.
* none
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nichts neues also.
nothing new there, then.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
das ist nichts neues
nothing but hot air
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das ist nichts neues.
this is nothing new.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
...ist ja nichts neues.
...that isn´t anything new.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
im westen nichts neues
nothing new in the west
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
daran ist nichts neues.
there is nothing new about it.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
im westen nichts neues?
im westen nichts neues?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- kriegstreiber: eigentlich nichts neues.
- warbringer: nothing new.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das ist nicht neues.
the cop 15 is another instrument for this.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: