Je was op zoek naar: niemand ist sicher (Duits - Engels)

niemand ist vor angriffen sicher.
no one is safe from attack.

die antwort: niemand ist sicher.
the answer: no one is certain.

niemand ist hier
is ages away

niemand ist da.
there's nobody there.

niemand ist perfekt
nobody is perfect

niemand ist perfekt.
no-one is perfect.

niemand ist eingeschritten!
nobody intervened!

niemand ist eine insel
no man is an island

niemand ist dazu bereit.
niemand ist dazu bereit.

ja, niemand ist gestorben.
yes, no one died.

zu » niemand ist vollkommen!
zu » nobody is perfect!

und niemand ist bereits dort
and no one is already there

niemand ist auf sozialdumping aus.
nobody is proposing social dumping.

niemand ist zu alt für neues
no one is too old for fairy tales

"nein. nein. niemand ist zuständig.
"no. no. no one is in charge.

niemand ist hier! niemand ist hier!«
she began to shake her head, crying,−− "there is no one! there is no one! there is no one!"

niemand ist mit mittelmäßiger qualität zufrieden.
nobody is satisfied with mediocre quality.

aktuelle izmir niemand, aber niemand ist.
current izmir nobody, but nobody's.

niemand ist sicher, niemand kann garantieren, daß dies alles auch konsequent durchgeführt wird.
no one is safe, no one can guarantee that he will play the game right up to the end.

niemand ist fähig, temperierte werte vorzustellen.
nobody is able to produce sounds at precisely equivalent temperament.