Je was op zoek naar: nrps (Duits - Engels)

die veränderungen in der beteiligung der lras an den nrps zwischen 2011 und 2012 nrps zu bewerten.
assess the changes in the involvement of lras between the 2011 and 2012 nrp.

for pain , we recommend the vas and nrps because of their ease of administration and responsiveness.
for pain , we recommend the vas and nrps because of their ease of administration and responsiveness.

nrps benutzt aminosäuren, die am enzym aktiviert wurden, zum amino-acyladenylieren.
nrps, on the other hand, uses amino acids activated on the enzyme as aminoacyl adenylates.

in diesem zusammenhang erweisen sich die nrps als ein wichtiger schritt in die richtige richtung, und die ezb begrüßt diese bemühungen.
in this context, the nrps appear to be an important step forward and these efforts are welcomed by the ecb.

um die projektziele zu erreichen, werden in einem ersten schritt eine gruppe von indikatoren entwickelt, an denen sich der fortschritt der mitgliedsstaaten bei der umsetzung der umweltpolitischen ziele in den nrps zeigt.
to achieve its objectives, the project will carry out the following tasks: a set of indicators will be developed which will allow to measure the progress of member states in implementing the environmental goals of the nrps.

ein ergebnis dieses prozesses war, dass alle eu-länder nationale reformprogramme( nrps) erstellen mussten, in denen die schritte für die strukturreformen im zeitraum von 2005 bis 2008 aufgezeigt werden.
one outcome of this process was that all eu countries had to prepare national reform programmes( nrps) outlining steps for structural reform for the period from 2005 to 2008.