Je was op zoek naar: objektbereich (Duits - Engels)

für den objektbereich
is suitable for the

... ladenbau und objektbereich
... retail and interiors

objektbereich auf der seite
area of objects on page

ideal zur sanierung und für den objektbereich
ideal for renovations and the contract sector

auch für den objektbereich im modernen stil geeignet
also suitable for contract environments with a modern style

der objektbereich wird nun auf dem bildschirm angezeigt.
object area will be displayed on screen.

für sehr hohe beanspruchung im privat- und objektbereich
heavy contract use in private and commercial areas

auch für den objektbereich in büros und warteräume geeignet
also suitable for contract use in offices and waiting rooms

für zimmer- und haustüren sowie aussentüren im objektbereich.
for interior and house doors as well as exterior doors in the property area

im objektbereich werden vielfach die klassen cfl und bfl benötigt.
fireclasses cfl and bfl are generally used only in the contract area.

die besten abriebklassen, privat und im objektbereich, erfüllen wir.
we meet with the best abrasion grades for both the private and industrial sectors.

bodenbeläge aus nadelfilz sind sowohl im objektbereich als auch in privathaushalten verbreitet.
needle felted floor coverings are commonly used in office buildings as well as in private homes.

coc – velours mit extremer beanspruchung , die sich seit jahren im objektbereich bewährt hat.
coc – velours of extreme durability that has been proven for commercial applications for years.

geeignet für den objektbereich, wie hotelzimmer, aber auch für den anspruchsvollen privat-sektor.
suitable for the contract market, for instance in hotel rooms, but also for the discerning residential sector.

unsere kollektion wurde speziell für den objektbereich und dessen anforderungen zusammengestellt und umfasst diesbezüglich optimal geeignete textilgewebe.
our collection was assembled especially for the property area and its standards and contains therefore suitable textile fibres.

das gewebe liegt 316 cm breit und eröffnet somit spielraum für vielfältige einsatzmöglichkeiten im privat- und objektbereich.
in widths of 316 cm it offers scope for a great variety of applications in the private and contract markets.

hier werden neubau- und renovierungsprojekte im objektbereich (wie bei hotels und öffentlichen gebäuden) verschoben.
here new building and renovation projects in the contract sector are being held up (in hotels and public buildings for instance).

hotmelt beschichtungen und kaschierungen werden heute in vielen, hoch technologisierten produkten angewendet, unter vielen anderen z.b. für objektbereich
hotmelt coating and laminating is applied in many high level industries, such as:

die kollektion quattro fr ist eine zusammenstellung top-aktueller, schwerentflammbarer kunstleder und flachgewebe für den wohn- und insbesondere objektbereich.
our collection quattro fr combines the latest, flame-retardant imitation leather and flat fabrics, suitableuse at home and especially in commercial or public buildings.

mit zahlreichen anwendungen im objektbereich - flughafencounter, empfangstheken, wandverkleidungen, waschplatzkonzepte - haben wir kreative und wirtschaftliche akzente gesetzt.
we have set creative and commercial accents with numerous applications for objects such as airport check-ins, reception counters, wall cladding and washstand concepts.