Je was op zoek naar: objektinformationen (Duits - Engels)

besondere objektinformationen ('reb)
('reb) ('reb)

bildverarbeitung unter verwendung von objektinformationen
image processing using object information

ansteuervorrichtung, optische abtastvorrichtung und vorrichtung zum erfassen von objektinformationen
driving device, optical scanning device, and object information detecting device

integrierung von visuellen informationen und objektinformationen in ein überall vorhandenes rechnernetzwerk
integrating visual and object information in a pervasive computing environment

verfahren und system um bewegte bildinformationen zu editieren und darauf basierte objektinformationen herzustellen
method and system for editing moving image data and providing object information based thereon

ein zusammenhang der objektinformationen innerhalb der bildsequenz ist damit jedoch noch nicht hergestellt.
the object recognition methods yields object related information for every single image and sensor. however, the relation between the single image data of different images is unknown.

die entwicklungsszenarien generieren wir aus der interpretation der historischen bewirtschaftungsdaten, des status quo und ihrer objektinformationen.
we generate development scenarios through the interpretation of the historical commercial data, the status quo and your property information.

so lassen sich beispielsweise objektinformationen zu dokumenten aus der steps business solution direkt als indizes in windream nutzen.
object information on documents from the steps business solution can e.g. be used as indices in windream.

diese erfolgt aus einer einzelbildauswertung. dies bedeutet, dass für jedes einzelne bild eines sensors objektinformationen abgeleitet werden.
therefor a single image processing is needed.

das ergebnis eines objekterkennungsalgorithmus sind räumlich und zeitlich referenzierte objektinformationen wie position, form, farbe und größe für jedes abgebildete objekt.
the data derived with the object recognition methods are time and space related object information, e.g. postition, shape, color and size of every pictured object.

02. welche objektinformationen sind vor dem kaufvertragsabschluß einzuholen und wodurchunterscheidet sich das spanische grundstücks- recht im vergleich zum deutschen recht?
02. question: which object information are to be obtained before conclusion of sales contract and what's the difference between the spanish estate right and the german right?

verfahren und gerät für die kodierung von objektinformation von einer video-objektebene
image content region reconfiguration data messages and methods therefor