Je was op zoek naar: offi (Duits - Engels)

offi zieller start des europäischen jahrs der kreativität und innovation 2009
official launch of the european year of creativity and innovation 2009

das geld wird innerhalb von 30 tagen nach dem offi ziellen stornierungsdatum zurückerstattet.
the money will be returned within 30 days of the offi cial cancellation date

sie hat etwa 3000 menschen zum eintritt in die offi- zierenschulen vorbereitet.
the school prepared about 3, 000 people to enter military colleges.

vom trial zum offi - wie kam das zustande und was hast du für aufgaben dazubekommen?
from trial to officer - how did it happen and what additional responsibilities do you have in the guild now?

streng genommen, beginnt die geschichte der agentur bereits zwei jahre vor ihrer offi zi ellen grün dung ...
strictly speaking, the story of the agency begins two years before it was offi cially founded ...

im ausgabe-fifo offi wird die adresse 7 als startadresse einer von der ausgangseinheit opi auszugebenden zelle notiert.
in the output fifo offi, address 7 is noted as the start address of a cell to be outputted by the output unit opi.

am 11. märz 2014 ist von ehemaligen sbu-offi zieren der krim die bildung eines unabhängigen sicherheitsdienstes der krim verkündet worden.
on 11 march 2014 the formation of an inde pendent security service of crimea has been proclaimed by former sbu officers of crimea.

- after the product has been repaired, it should function properly and has to meet the safety requirements as offi cially laid down at this moment.
- after the product has been repaired, it should function properly and has to meet the safety requirements as offi cially laid down at this moment.

das interesse an einem beitritt zur australischen gruppe, das mögliche neue mitglieder offi-ziell geäußert haben, wurde zur kenntnis genommen.
consideration was given to potential new members that have formally expressed interest in joining the australia group.

-inform., r&d division energy group "interoperability and standards", offis
-inform., r&d division energy group "interoperability and standards", offis