Je was op zoek naar: oib (Duits - Engels)

persönliche identifikationsnummer (oib)
personal identification number (oib)

oib, herr gabor zupko (hu)
oib, mr gabor zupko (hu)

industriegebäude bis 1.200 m² grundfläche (*oib):
industrial buildings up to 1.200 m² floor area (*oib):

internet: http://ec.europa.eu/oib
internet: http://ec.europa.eu/oib

vorhandene tools als insellösungen (phpp, oib etc.)
existing calculation tools as isolated island solutions (phpp, oib etc.)

die rechtmäßige beachtung des gesetzes über die oib unterliegt dem finanzministerium.
the legality of implementation of the law on oib shall be supervised by the ministry of finance.

oib — amt für gebäude, anlagen und logistik - brüssel
oib — office for infrastructure and logistics in brussels

amt für gebäude, anlagen und logistik, brüssel (oib)
office for infrastructure and logistics in brussels (oib)

in diesem rahmen wird sie für die behandlung technischer fragen vom direktor des oib vertreten.
in this connection, when dealing with the technical aspects, the commission will be represented by the director of the oib.

die oib wird von der zuständigen zweigstelle des steueramts (finanzamts) vergeben.
the oib may be assigned by the authorised tax administration.

institution europäische kommission oib — amt für gebäude, anlagen und logistik - brüssel
institution european commission oib — office for infrastructure and logistics in brussels

der wärmeschutz dieser wände erreicht bei weitem nicht die heutigen standards der oib richtlinie 6:2015.
the thermal protection therefore is far from the demanded values of the standards - of current oib directive 6:2015.

die bescheinigung über den erhalt der oib ist ein dokument, das alle oib-träger bekommen und gilt als ein amtliches dokument.
the oib certificate is a document provided to all oib bearers and is considered a public document.

außerdem achtet das oib auf die qualität des mobiliars, dessen ergonomische gestaltung und komfort es jedem einzelnen ermöglichen muss, optimale arbeitsbedingungen zu schaffen.
the oib will also see to it that the office furniture is of high quality, with ergonomic and qualitative characteristics that can help to optimise individual working conditions.

für nicht geregelte baustoffe (kein obig angeführter nachweis liegt vor) werden vom oib die für den jeweiligen baustoff anzuwendenden spezifikationen festgelegt.
for unregulated building materials (i.e. no attestation of conformity of the kind listed above is provided) the oib defines a set of requirements to be met by respective building material.

- eintragen der persönlichen identifikationsnummer (oib) des unternehmers in die rechnungen für die ausgelieferten waren und dienstleistungen statt der identifikationsnummer (matični broj ) bzw. identifikationsnummer des bürgers (jmbg);
- the enterpreneur's personal identification number (oib) has to be shown on all invoices for delivered goods or provided services, instead of the identification number (mb) or unique identification citizen number (jmbg);