Je was op zoek naar: osthavelländischen (Duits - Engels)

den geschäftigen verkehr auf dem bahnhof der pendler zwischen berlin, spandau, und den osthavelländischen orten kann man sich im vergleich zu dem heute bescheidenen regionalverkehr kaum noch vorstellen.
the busy flow of commuters between berlin, spandau, and towns in the east havelland at the station compared to the current modest regional service is hard to imagine today.

die bahnsteige in dammlage erhielten an ihren enden unterhalb der gleise die empfangshallen, einmal gegenüber der galenstraße, ferner in höhe der einmündung der staakener straße in die seegefelder straße, wo auch ein Übergangstunnel zum kleinbahnhof der osthavelländischen eisenbahn bestand.
the platforms were on an embankment and below the tracks at the ends of the platforms there were entrance halls connecting to galenstraße and also to the intersection of staakener straße and seegefelder straße, where a subway led to the station of the east havelland district railway ("osthavelländischen kreisbahnen").