Je was op zoek naar: ozongehalt (Duits - Engels)

ozongehalt
total ozone content

ozongehalt der luft
ozone in ambient air

ozongehalt der luft ii
ozone in ambient air ii

ozongehalt der luft * iii
ozone in ambient air * iii

über den ozongehalt der luft
relating to ozone in ambient air

ozongehalt der luft( fortsetzung)
ozone in ambient air( continuation)

ozongehalt einer vertikalen luftsäule
ozone-column content

nationale emissionshÖchstgrenzen und ozongehalt der luft
national emission ceilings and ozone in ambient air

ozongehalt der luft - einberufung des vermittlungsausschusses
ozone in ambient air - convening of the conciliation committee

inhalt der richtlinie über den ozongehalt der luft
content of the directive on ozone in ambient air

hierzu wird es luft mit hohem ozongehalt ausgesetzt.
in order to prove this, the components shall be exposed to air with high ozone concentration.

vermittlungsausschuss parlament rat einigung über den ozongehalt der luft
parliament council conciliation committee agreement on ozone in ambient air

2 richtlinie 2002/3/eg über den ozongehalt der luft
2002/3/ec relating to ozone in ambient air

die richtlinie stellt daher ein bezugsinstrument für den ozongehalt der luft dar.
the directive will therefore provide a benchmark for the levels of ozone in ambient air.

der vorschlag enthält zielwerte und langfristige ziele für den ozongehalt der luft.
the proposal sets target values and long-term objectives for ozone in ambient air.

bei der ozon­bekämpfungsstrategie wird sie jedoch von der richtlinie über den ozongehalt der luft ergänzt werden.
for ozone, however, it will be complemented by a directive on concentrations of ozone in ambient air.

frau präsidentin, mit vergnügen habe ich für diese richtlinie über den ozongehalt der luft gestimmt.
madam president, i was happy to vote for the directive on ozone.

richtlinie 2002/3/eg des europäischen parlaments und des rates über den ozongehalt der luft.
directive 2002/3/ec of the european parliament and council relating to ozone in ambient air

der vorschlag über den ozongehalt der luft ist der dritte vorschlag für eine einzelrichtlinie zur "luftqualitätsrahmenrichtlinie" nr.
the proposal relating to ozone in ambient air is the third proposal for a daughter directive under the "air quality framework directive" n° 96/62/ec.

die mitgliedstaaten müssen regelmäßig die ozongehalte messen und die ergebnisse dieser probenahmen der kommission melden.
member states should regularly measure ozone concentrations and send the results to the commission.