Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
alphanumerischer druck von datum, uhrzeit, papiervorschub, messwerttabellen, ereignistexten, alarmmeldungen und skalierung
alpha-numeric print-out of date, time, chart speed, measured values, text of events, alarms and scale values
sollte der druckkopf nach wie vor streifen abbilden überprüfen sie bitte den papiervorschub oder den passer im epson drucker.
by further striation please control the paper feed or the gauge-pins of the epson printer.
die ansteigende flüssigkeit schaltet den papiervorschub so lange ein, bis das niveau wieder abgesunken ist. filterkuchen und filtermittel werden selbständig in den schmutzbehälter (7) ausgetragen.
the increasing liquid keeps switching on the paper feed until the level starts to decrease again. filter cake and filter media are automatically deposited (7) into the soiled matter container.