Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
parameter übergeben.
parameters passed.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
auch sachen wie wie die parameter übergeben werden, und das
how can you portably check that a pointer that is to be freed or
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der funktion werden drei parameter übergeben.
three parameters are passed to the function.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aber auch sachen wie wie die parameter übergeben werden, und das
and as long as the implementation remains unchanged and the documented
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
als können folgende parameter übergeben werden:
can be some of the following values:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
dabei wird im beispiel ein leerzeichen als parameter übergeben.
this will be addressed in a future version of css, at which time this reference will be updated.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dabei werden über die url alle benötigten parameter übergeben:
the url is used to transfer all the required parameters.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der name der quelldatei muss als letzter parameter übergeben werden.
the name of the source file has to be the last option.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bei einem befehl oder platzhalter wurden zuviele parameter übergeben.
a command or placeholder was called with too many parameters.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der rückgabewert ist ungleich null, wenn ungültige parameter übergeben wurden.
the function returns nonzero if invalid parameters have been specified.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dieser dateiname wird dem html-dokument sozusagen als parameter übergeben.
please note that a question mark and the name of the image file is appended to the page's url. this is the usual way to pass parameters to a html document.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alternativ kann die url beim aufruf des befehls als parameter übergeben werden.
alternatively, the url can be entered as a parameter when the command is executed.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anstelle uid user1 könnte auch not uid user2 als parameter übergeben werden.
in place of user1, the not uid user2 could be passed.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dabei wird alles was im /v parameter übergeben wird and msiexec weitergereicht.
where anything you place in the /v argument is passed to msiexec.exe.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dem im folgenden gezeigten vbscritp können bei aufruf diese parameter übergeben werden:
in the following vbscript you can pass these parameters to it when invoked:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anderenfalls müssen mindestens zwei parameter übergeben werden, und max() liefert den wert des größten parameters zurück.
if the first parameter is an integer, string or float, you need at least two parameters and max() returns the biggest of these values.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
werden auch optionale parameter übergeben, gibt die funktion die anzahl der ermittelten werte zurück.
otherwise, if optional parameters are passed, the function will return the number of assigned values.
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sie können auch den namen der pdf datei über die kommandozeile dem programm als ersten parameter übergeben.
you may also call pdf editor from the command line and make the file name you want to open the first parameter.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
5.10.0 falls 1 als parameter übergeben wird, wird die versionsnummer als ganze zahl zurück gegeben.
5.10.0 if the first parameter is the value 1, the version number is returned as an integer number.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
call_user_func — aufruf der callback-funktion die als erster parameter übergeben wurde
call_user_func_array — call a callback with an array of parameters
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: