Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
osteuropa – weites partnernetz
eastern europe – wide network of partners
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1984 - beginn des partnernetz-aufbaues.
1984 – start of establishment of network of partners.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
erfahren sie mehr über unser partnernetz mit mehr als 100 erstklassigen partnern
learn more about our partner network of over 100 world class partners.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der angezeigte name entspricht dem partnernetz, über das sie gegenwärtig kommunizieren.
the name displayed is that of the partner network via which you are currently communicating.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kontaktieren sie uns noch heute, um mehr über unser partnernetz zu erfahren.
contact us today to learn how our payments partner program can help your business.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eine geregelte marktbearbeitung: oxseed wird für das partnernetz richtlinien zur marktbearbeitung bereitstellen.
controlled market analysis: oxseed shall provide market analysis guidelines for all partners in the network.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
warenabholung und lieferung in allen großen eu-ländern durch ein ausgedehntes partnernetz.
collection and deliveries to all major ue countries via solid network of partners.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
14. september 2010 - technologie-partnernetz erweitert: univention gmbh aus bremen.
september 14, 2010 - greenbone technology network extends: univention gmbh in bremen, germany.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der vertrieb von kaba produkten erfolgt ausschliesslich über ihren regionalen kaba fachpartner (partnernetz).
you can buy kaba products exclusively through your regional kaba specialist partner (partner network).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nahezu alle busunternehmen haben ein gutes partnernetz auf der ganzen welt und können deswegen guten anschlussverbindungen zu allen städten in europa anbieten.
almost all the bus companies have a network of partners around the world, which means carriers can always offer a connecting route and a transfer to another bus going in the desired direction.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
außerdem gewährleistet unser partnernetz die qualität der ausgeführten arbeiten unter einhaltung einschlägiger verfahrensregeln in sämtlichen nachstehend ausgewiesenen dienstleistungssektoren:
thus, the network of partners who apply our techniques will guarantee you a high quality job in compliance with our procedures for all the following services :
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
durch unser globales partnernetz können wir sowohl umfangreiche projekte als auch kleinere spezialaufträge wie Übersetzungen von marketingunterlagen oder medizinischen texten in allen wichtigen sprachkombinationen zuverlässig abwickeln.
thanks to our global partner network, we are equipped to handle both large-scale projects as well as smaller speciality items such as marketing or medical translations in all major language combinations.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
als sales director international wird hans willi lohrke insbesondere das visus partnernetz im ausland pflegen und weiter ausbauen, mit dem visus auf den internationalen märkten präsent ist.
in his new position as sales director international hans willi lohrke‘s major task will be to maintain and expand the visus partner network outside germany which represents visus on international markets.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der vorschlag sieht ein breites partnernetz vor: von den organisationen der vereinten nationen bis zu den internationalen nichtregierungsorganisationen, von den regierungen bis zur örtlichen selbstverwaltung.
the proposal provides for an extensive partnership network embracing the organizations of the united nations and international non-governmental organizations and governments and local authorities.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
von dort verteilt logwin die modeartikel über sein textillogistik-netz in ganz europa und beliefert einzelhändler und warenhäuser. kanada und die usa bedient der logistiker per luftfracht über sein partnernetz.
the goods are then stored temporarily at logwin’s madrid location before being picked. logwin finally distributes the fashion articles via its textile logistics network all over europe, delivering to retailers and department stores. the logistics specialist serves canada and the usa by air freight via its network of partners.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das jetzige programm zeichnet sich durch hohen qualitätsstandard zu vernünftigen preisen aus. um den hohen ansprüchen auch unserer internationalen kunden gerecht zu werden, haben wir uns in europa ein weitreichendes partnernetz aufgebaut.
also to meet the high requirements of our international customers we have established an extensive network of partnerships in europe.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die ibc solar in tschechien betreibt das klassische pv-handelsgeschäft mit systemen, komponenten und serviceleistungen für photovoltaik-installateure und baut auf ein breites partnernetz in tschechien und der slowakei.
ibc solar czech republic operates in the traditional pv distribution market offering system solutions, components and services for pv installers.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dank der langjährigen berufserfahrung und des guten beziehungsnetzes unserer firmengründer verfügen wir über ein ausgedehntes internationales partnernetz, eigene produktionsbasis und viel routine im projektmanagement. so können wir ruhig behaupten: nichts ist für uns unmöglich.
therefore, we can proudly say: there is no mission impossible to us!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
durch ein lokales partnernetz wird eine sorgsame projektbetreuung in der jeweiligen landessprache (französich, englisch, deutsch, holländisch, italienisch, spanisch und arabisch) gewährleistet.
a network of local partners means that we can guarantee our customers accurate project follow-up in their native language (french, english, german, greek, dutch, italian and spanish).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
auf der begleitausstellung präsentieren sich neben regionalen teilnehmern auch unternehmen aus polnischen und italienischen partnernetzen, die erstmals an der konferenz teilnehmen.
in addition to regional participants, companies from polish and italian partner networks who attend the conference for the first time also present themselves at the accompanying exhibition.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: