Je was op zoek naar: pastenform (Duits - Engels)

pastenförmig, in pastenform
in paste form

- "paste" oder "in pastenform" oder
- 'paste` or 'in paste form` or

pulvermischung zur herstellung eines opakers in pastenform
powder mixture for the preparation of a paste of opaque material

zichorien-extrakt in pastenform, pastenförmiger zichorien-extrakt
chicory extract paste

zum löten verwende ich ein lot in pastenform und einen normalen lötkolben.
i used paste solder and a normal soldering iron.

die kollektionen it's magic und metallix sind generell nur in pastenform erhältlich.
the collections it's magic and metallix are available as colourpaste only.

sind ölige oder wasserfreundliche fluide, die eingesetzt werden um die farbpulver in die pastenform zu überführen.
are oily or water-soluble fluids that are used to produce pigment pastes based on dry colour.

verfahren zur herstellung von eiweisshaltigen nahrungsmitteln oder von eiweisshaltigen nahrungsstoffen in pastenform und verfahren zur herstellung von nahrungsmitteln aus diesen stoffen.
method for the production of protein food products or protein food materials in paste state and method for the production of food products from these materials.

die rezeptur dieses sowohl in pulver- wie in pastenform vertriebenen produkts sei in der zeit von 1975 bis 1986 nicht verändert worden.
the composition of this product, which had been on the market in the form of both a powder and a paste, had not changed between 1975 and 1986.

es wird hauptsächlich in pulver- oder pastenform hergestellt, wurde aber auch in tabletten- oder flüssiger form entdeckt, oft vermischt mit amphetamin und koffein.
it is mostly produced in powder or paste form, but has also appeared in tablet and liquid form, often in mixtures containing amphetamine and caffeine.

neben sushi und hashi werden sie auf ihren tisch ein schälchen mit shoyu (sojasauce), wasabi (grüner meerrettich in pastenform) und gari (eingelegter ingwer) entdecken.
besides sushi and hashi, your table will be set with a little bowl of shoyu (soya sauce), wasabi (green horseradish paste) and gari (pickled ginger).