Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pernilla (se)
pernilla (se)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pernilla jourde
federico de girolamo
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pernilla sund (schweden)
pernilla sund (sweden)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
6.2.2004 pernilla august [...]
feb 6, 2004 pernilla august [...]
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- pernilla kommt aus dem schwedischen malmö.
- pernilla is a dancer from malmö, sweden made us feel the cold wind of siberian winter with her graceful performance.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
herzlich willkommen sagen pernilla & michael!
a warm welcome from pernilla & michael!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
die hauptdarsteller sind pernilla august und jakob eklund.
the leading roles are performed by pernilla august and jakob eklund.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pernilla wiberg war die erste schwedische weltmeisterin und olympiasiegerin im alpinen bereich.
at both of these olympics, wiberg was the most successful swedish athlete.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
in den jahren 1982 bis 1989 war er mit der schwedischen schauspielerin pernilla august verheiratet.
from 1982 to 1989, klas Östergren was married to swedish actress, pernilla wallgren, who subsequently continued her career using the name, pernilla Östergren.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
auch unsere prinsessen und ihre tochter pernilla 6-10 monate waren nominiert für die bis.
prinsessen and her daughter pernilla 6-10 months were also nominated for bis.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wir freuen uns auf ihren besuch! pernilla olofsson & boris radan und das walliserhofteam.
we look forward to your visit! pernilla olofsson & boris radan and the walliserhof team.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
institution rat der europäischen union vertreter der regierungen der mitgliedstaaten, die gewöhnlich an den ratstagungen teilnehmen schweden baralt pernilla
institution council of the european union representatives of the governments of the member states who regularly take part in council meetings sweden baralt pernilla
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
februar 1958 in stockholm als "mia pernilla hertzman-ericson") ist eine schwedische schauspielerin und filmregisseurin.
pernilla august (born mia pernilla hertzman-ericson; 13 february 1958) is a swedish actress, director and screenwriter.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
der höhepunkt ihrer karriere war der gewinn der bronzemedaille bei der ski-wm 1999 in vail im slalom hinter zali steggall und pernilla wiberg.
the highlight in her career came at the wc 1999 in vail where she won the bronze medal in slalom behind zali steggall and pernilla wiberg.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
beim filmfestival in cannes 1992 erhielt den goda viljan die palme d’or; pernilla august wurde als beste schauspielerin ausgezeichnet.
at the 1992 cannes film festival den goda viljan received the palme d’or and pernilla august was named best actress.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anlässlich der teilweisen neubesetzung der stellen der mitglieder des gerichtshofes und infolge der ernennung eines richters und einer richterin des gerichts erster instanz zu mitgliedern des gerichtshofes wurden nils wahl für pernilla lindh und miro prek für verica trstenjak zu richtern des gerichts erster instanz ernannt.
on the occasion of the partial renewal of the members of the court of justice and following the appointment as members of the court of justice of two judges of the court of first instance, mr nils wahl and mr miro prek were appointed as judges at the court of first instance of the european communities, replacing ms pernilla lindh and ms verica trstenjak, respectively.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
am 16. dezember hatte "maria stuart" von friedrich schiller am dramaten premiere. mikael spielt mit pernilla august und lena endre in einer inszenierung von ingmar bergman.
in november he started shooting the remaining seven "beck" films. 16 december saw the premiere of "maria stuart" by friedrich schiller at the dramaten. mikael's partners in this play, produced by ingmar bergman, were pernilla august and lena endre.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
im winter empfehlen wir skilaufen auf dem yxbacken, pernilla wiberg hat hier ihren haushang, und zwischen den schären kann man über weite strecken schlittschuh laufen. an Östergötlands küsten darf man mit der angel frei fischen, und auf anfrage wird an verschiedenen orten die jagd angeboten.
during winter the skiing in yxbacken is very attractive, pernilla wiberg’s home slope and there are possibilities to go long distance skating in the archipelago. the fishing with casting rod is free along the coast of Östergötland and hunting is offered at several places upon request.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
all denjenigen, die ihre hunde mit ins bett nehmen, kann ich mitteilen, dass der atem nach nur zwei wochen plaqueoff wesentlich besser riecht. der mund riecht süßer, sieht sauberer aus und ich brauche mir keine sorgen mehr zu machen, dass die zeit ausreicht, um meine hunde für die nächste ausstellung bereit zu machen. pernilla sandström
for those of you who sleep with their dogs in the bed, i am delighted to say that breath improves after only two weeks of administering plaqueoff. the dogs’ mouth smell sweeter, look cleaner and i no longer have to worry that time will suffice before getting my dogs ready for each show.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: