Je was op zoek naar: personenkraftfahrzeug (Duits - Engels)

stossdämpfer für personenkraftfahrzeug
bumper for motor vehicle

personenkraftfahrzeug mit verschwenkter sitzanordnung.
a motor vehicle with inclined seating arrangement.

hinterradaufhängung für ein personenkraftfahrzeug mit angetriebenen hinterrädern
rear suspension for passenger vehicle with driven rear wheels

personenkraftfahrzeug, karosserie und rahmen fÜr ein personenkraftfahrzeug
private car, car body and frame for private car

personenkraftfahrzeug : kraftfahrzeuge , die den kriterien unter buchstabe a) nicht entsprechen;
" private motor vehicle " means any motor vehicle not covered by the definition set out in (a);

b) personenkraftfahrzeug: kraftfahrzeuge, die den kriterien unter buchstabe a) nicht entsprechen;
(b) ''private motor vehicle" means any motor vehicle not covered by the definition set out in (a);

die derzeitige definition neuer personenkraftfahrzeuge deckt diesen fall bereits ab.
however, the directive 's current definition of new passenger cars already covers this eventuality.