Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pfarrgemeinde und kirche
the parish and the church
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die pfarrgemeinde von medjugorje
the parish of medjugorje
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die evangelische pfarrgemeinde st. martin
the protestant parish church "st. martin"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
sie wirkt in gemeinschaft mit der pfarrgemeinde.
they work together with the parish community.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die homepage der pfarrgemeinde pressbaum, Österreich.
the homepage of the parish pressbaum, austria. (german site)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
beide habt ihr gesagt: in der pfarrgemeinde.
both of you said it was in your parish.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
auch er gründete in seiner pfarrgemeinde eine gebetsgruppe.
he also started a prayer group in his parish community.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
arbeitshilfe 4: die mission im leben der pfarrgemeinde
4: missione, the life of the parish community.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1982 wurde die römisch-katholische pfarrgemeinde errichtet.
a roman catholic parish was set up in 1982.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1856 übernahm er die pfarrgemeinde st. nikolaus in dublin.
he turned it down, and in 1856 became parish priest of st. nicholas without, in dublin.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
* die katholische pfarrgemeinde bruder klaus besteht seit 1975.
the catholic parish church "brother klaus" was built in 1975.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
die pfarrgemeinde st. mauritius ist die heimatpfarrgemeinde der familie groß.
the parish st. mauritius is the home parish of the groß family.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deshalb ist dieses thema auch sehr wichtig für unsere pfarrgemeinde.
therefore, this topic is very important for our parish.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
als katholische pfarrgemeinde wurde sie von einem säkularen priester verwaltet.
as a catholic parish, it was administered by a secular priest under the then diocese of nueva caceres, now an archdiocese.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
wir haben eine pfarrgemeinde, die von hochwürden francesco verar geführt wird.
we have a parish community that is led by fr. francesco verar.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
http://www.kath-pfarrgemeinde-duderstadt.dekanat-untereichsfeld.de
http://www.kath-ettlingen-stadt.de southport, ct, trinity episcopal church, usa
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
auf dem gemeindegebiet gibt es noch die katholische pfarrgemeinde sankt-sigismund seußling.
also within the community is the catholic parish of "sankt-sigismund seußling".
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
im jahre 1248 wurde die pfarrgemeinde von santa maria d’andratx institutionalisiert.
in 1248 the parish church of santa maria d’andratx was founded.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
darüber hinaus besuchen die pilger das geburtshaus und die arnold janssen pfarrgemeinde.*
in addition the pilgrims like to visit the house where arnold was born and then also visit st. arnold janssen parish church.*
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
februar 2014== weblinks ==* pfarrgemeinde sant’emerenziana a tor fiorenza (italienisch)
== architecture ==the facade has three doors which are framed by travertine marble.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: