Je was op zoek naar: pinole (Duits - Engels)

pinole
quill

das paar lebt gegenwärtig in pinole, kalifornien.
the two currently are living in pinole, california.

die spulen werden mittels einer pinole schnell gespannt.
the spools are quickly mounted with a pinole clamp.

die fräsmaschine fv30 cnc a ist eine bahngesteuerte konsolfräsmaschine, mit gesteuerter pinole.
milling machine fv30 cnc a is continuously controlled milling machine, where the quill with the spindle performs controlled motion in the vertical axis.

vorschub der pinole kann manuell oder auch automatisch (3 stufen) erfolgen
the quill can be advanced manually or automatically (3 steps)

werkzeug und aufnahme werden als einheit direkt in die su2-pinole zum schleifen aufgenommen
tool and holder are fitted as one unit directly into the su2 sleeve

die standard-pinole mit 25 mm durchmesser bietet eine hohe traglast bei gleichzeitig hoher geschwindigkeit
standard 25 mm diameter quill enables the ts40 to carry a heavy payload while maintaining high speed.

zimt ist entweder in seiner ganzen form pinole (zimt-sticks) oder als zimtpulver.
cinnamon is available in either its whole quill form (cinnamon sticks) or as cinnamon powder.

darüber hinaus ist sie mit einzeln verfahrbaren pinolen ausgestattet.
further on, it is equipped with separately movable sleeves.