Je was op zoek naar: pixelformat (Duits - Engels)

pixelformat ntsc:yuy2 (4:2:2), uyvy (4:2:2)
pixel format ntsc:yuy2 (4:2:2), uyvy (4:2:2)

die option -flip wird nur dann unterstützt, wenn das pixelformat des films mit dem pixelformat des videomodus übereinstimmt.
the -flip option is supported only if the movie's pixel format matches the video mode's pixel format.

input pixel data tiefe 6/8/10/12 bit und unterstützung für das ausgangs-pixelformat rgb444
input pixel data depth 6/8/10/12 bits and supports output pixel format rgb444

picture ist das software-paket zur umsetzung von bildern im pixelformat und bestandteil unserer gravur-option (pictureplus).
picture is the software package to implement frames in the pixel format and it takes part of our engraving option (pictureplus).

damit mplayer xv benutzen kann, müssen die pixelformate yuy2 packed und yv12 planar unterstützt werden.
it must support yuy2 packed, and yv12 planar pixel formats to be usable with mplayer .