Je was op zoek naar: planetenmühlen (Duits - Engels)

planetenmühlen waren gestern.
planetary mills - that was yesterday.

testen sie die fritsch planetenmühlen!
test the fritsch planetary mills!

testen sie die fritsch planetenmühlen classic line!
test the fritsch planetary mills classic line!

es gibt 5 verschiedene modelle der fritsch planetenmühlen classic line!
five different models of fritsch planetary mills classic line are available!

- planetenmühlen premium line - eine völlig neue dimension der zerkleinerung!
planetary mills premium line - a completely new dimension in size reduction!

die fritsch premium line planetenmühlen werden zusätzlich zu den bekannten und bewährten planetenmühlen classic line erhältlich sein.
the fritsch premium line planetary mills can be supplied in addition to the well-established and tried and tested classic line of planetary mills.

- easy gtm für planetenmühlen premium line zur kontinuierlichen messung von gasdruck und temperatur während der mahlung.
- easy gtm for planetary mills premium line for continuous measurement of gas pressure and temperature during grinding.

fritsch planetenmühlen classic line gibt es in den verschiedensten ausführungen – für jede anwendung die perfekte mühle!
fritsch planetary mills classic line are available in different configurations – for each application the perfect mill!

die premium line planetenmühlen begleiten sie mit höherer leistung, besserer bedienbarkeit und größerer sicherheit auf ihrem weg in die zukunft.
the premium line planetary mill generation will accompany you on your way into the future with higher performance, improved operation and greater safety.

die neue premium line planetenmühlen-generation von fritsch stellt sich den herausforderungen des modernen laboralltags und trägt dem strukturwandel in diesem bereich rechnung.
the premium line is a new generation of fritsch planetary mills meets the challenges of everyday tasks and procedures in a modern laboratory and allows for structural change in this field.

mit dieser neuen planetenmühlen-generation premium line bieten wir unseren vertretungen und kunden ein dutzend alleinstellungsmerkmale, die in der summe keine andere planetenkugelmühle in diesem sonnensystem leisten kann.
with this new planetary mill generation premium line we offer our representatives, as well as our customers a dozen of unique selling points, which in their sum are not achieved by any other planetary mill in our solar system.

entdecken sie die neue fritsch planetenmühlen-generation - premium line - weltweit einzigartig in bedienung, leistung und sicherheit – eine neue referenzklasse !
discover a completely new dimension of high-tech grinding with the new fritsch premium line planetary mills - absolutely unique in performance, operation and safety – a new reference standard in sample preparation !

bei der innovativen vario-planetenmühle pulverisette 4 classic line sind die drehzahlen von mahlbechern und trägerscheibe völlig unabhängig voneinander einstellbar.
with the pulverisette 4 classic line vario-planetary mill the rotational speeds of grinding bowls and supporting disc can be adjusted completely independently of each other.