Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
beim abrufen der planungsinformationen ist ein fehler aufgetreten.
error occurred while retrieving schedule information.
Laatste Update: 2006-11-01
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
system und verfahren zum anzeigen von planungsinformationen einer versorgungskette
system and method for displaying planning information associated with a supply chain
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
beim abrufen der planungsinformationen für die boot-defragmentierung ist ein fehler aufgetreten.
error occurred while retrieving boot-time schedule information.
Laatste Update: 2006-11-01
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
in den nachstehende verzeichnissen haben sie die möglichkeit allgemeine, produktspezifische oder technische planungsinformationen herunter zuladen.
you can download general, product-specific or technical planning information from the directories below.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das senden von planungsinformationen nimmt nur sehr wenig bandbreite in anspruch, so dass die Übertragung von daten kaum beeinträchtigt wird.
sending the scheduling information takes very little network bandwidth, so it will not likely impact other network traffic.
Laatste Update: 2006-11-01
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
mit bim werden planungsinformationen, arbeitsabläufe und die bewirtschaftung in einer gemeinsamen datenbasis, dem 3d-bim-modell zusammengeführt und für alle baubeteiligten zugänglich gemacht.
bim merges information about planning, workflows and the operational management of buildings in a common database, the 3d-bim model, which can be accessed by all involved partners of the building and operating process.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wenn sie einen plan für einen computer erstellen, speichert diskeeper alle notwendigen planungsinformationen in einer steuerdatei (diskeep.ctl)steuerdateidiskeeper-steuerdatei auf dem computer, für den der plan erstellt wurde.
when you create a schedule for a computer, diskeeper stores all the necessary scheduling information in a control filecontrol filediskeepercontrol file (diskeep.ctl) on the computer for which the schedule was created.
Laatste Update: 2007-09-18
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
Referentie: