Je was op zoek naar: polierprozess (Duits - Engels)

im materialografischen polierprozess gibt es viele variablen.
there are many variables in the materialographic polishing process.

vorrichtung zum schutz der randgeometrie von intraokularlinsen beim polierprozess
apparatus for protecting intraocular lens edge geometry during polishing process

dagegen wird im polierprozess eine berührungslose 3d-messung gefordert.
in contrast, in the polishing process a non-contact 3d measurement is required.

lÖsung zur reinigung von halbleiteroberflÄchen nach einem chemisch-mechanischen polierprozess
cleaning solution for semiconductor surfaces following chemical-mechanical polishing

verbesserung der metallentfernung bei einem chemisch-mechanischen polierprozess eines halbleiters
methods for enhancing the metal removal rate during the chemical-mechanical polishing process of a semiconductor

der polierprozess wird automatisch gestoppt, sobald unter dem cu die barriereschicht freigelegt wird.
the polishing process is stopped automatically as soon as the barrier layer is uncovered below the cu.

verfahren und vorrichtung zur behandlung von abwasser aus einem chemisch-mechanischen polierprozess in der chipfertigung
method and device for treating wastewaters from a chemical-mechanical polishing process in chip manufacturing

danach wird ein polierprozess durchgeführt, wobei ca. 15 g carnaubawachs zwischen den dragees zerrieben werden.
thereafter a polishing process is carried out, approximately 15 g of carnauba wax being crushed between the dragees.

nach der gravur der tiefdruckform folgen die hartverchromung der zylinderoberfläche und die direkt anschließende finishbearbeitung (polierprozess).
after the gravure form has been engraved, the cylinder surface is then chrome plated, and finishing (the polishing process) takes place immediately.

der polierprozess erfordert immer eine substrat-mindeststärke - in aller regel zu dick für die wünsche der batteriehersteller.
a minimum thickness is needed - it is quite thick for a battery component, we know that.

der feinschliff gemacht polierprozess dem holz-usb-karte eine sehr glatte oberfläche, und sogar die maserung sichtbar ist.
the fine grinding polishing process made the wood usb card a very smooth surface, and even the grain is visible.

die bekanntesten sind natürlich poliertuch und schleif-/poliermittel. weil diese sich in hohem maße auf den polierprozess auswirken, werden weitere wichtige parameter oft vernachlässigt: die polierdynamik.
while these have a great effect on the polishing process, other critical parameters are often neglected. these parameters are the polishing dynamics.

die hartmetall-komponente erhält seine endgültige finish durch zusätzliche schleif-, läpp- und / oder polierprozesse .
the tungsten carbide component gains its final finish by additional grinding, lapping and/or polishing processes.