Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
als dieses flugzeug bei der erprobung ebenfalls abstürzte, war josef stalin kurz davor, das programm einstellen zu lassen und polikarpow fiel in ungnade.
preparations were carried out in 1940 to produce the first batch of 10 aircraft at factory no.21 in gorki, engaged in manufacturing the i-16.
letztendlich wurden jedoch nur 18 flugzeuge in zwei versionen gebaut, da das modell im vergleich zur polikarpow i-16 sehr viel komplizierter aufgebaut war, was sich natürlich auf die produktionszeiten und den wartungsaufwand auswirkte.
by this time, the rival polikarpov i-16 fighter was well established in production and service, and production of the i-14 was stopped after 18 had been built, the type soon being phased out of service.
der anderthalbdecker polikarpow i-5 (, auch "grigorowitsch i-5") entstand anfang der 1930er jahre und war bis 1936 das standardjagdflugzeug der sowjetischen luftstreitkräfte.
the polikarpov i-5 was a single-seat biplane which became the primary soviet fighter between its introduction in 1931 through 1936, after which it became the standard advanced trainer.