Je was op zoek naar: poppig bunt (Duits - Engels)

bunt
bunt

20 bunt.
20 colors.

bunt (1)
colorful (4)

farbig, bunt
colourful, brilliant

farbe: bunt
color: colorful

trendig, poppig, bunt – die produktwelten bei next
trendy, loud, colourful – the product worlds at next

danach wurde er etwas zu poppig, das stimmt.
danach wurde er etwas zu poppig, das stimmt.

das ist schon irgendwie poppig, aber doch sehr intelligent rübergebracht.
das ist schon irgendwie poppig, aber doch sehr intelligent rübergebracht.

was dabei herausgekommen ist, ist ein album das ungewohnt poppig ... more/mehr
what came out was an album that is unusually poppy, so are heavyness or ... more/mehr

die musik klingt insgesamt fröhlich-poppig und lässt sich wirklich schwer beschreiben.
overall the music sounds happy-go-lucky and is really hard to describe.

bunt, frisch, poppig - das neue unique-album, ein rundum gelungenes werk!
colorful, cool, trendy - the new unique album. truly felicitous!

diese gesellschaftlichen ideale finden ihre entsprechung in den künstlerischen mittel der malerei von thitz: poppig, grell bunt und heiter kommen seine bilder daher und laden freundlich zum schauen ein.
thitz uses the artistic means of his painting to capture the specifics of these social ideals: his images are lively, colourfully shrill and cheerful; they are friendly invitations to look.

bei eine war es eine reduktion der buchstaben auf ein einfaches aber dekoratives alphabet zwischen block- und westernschriften, in poppig bunter ausführung und mit hohem wiedererkennungswert.
in eine’s work the letter was reduced to a simple but decorative alphabet between block and western type, in trendy, colourful execution and with a high value of recognition.

bunter schachtelhalm
equisetum variegatum