Je was op zoek naar: positionsausgleich (Duits - Engels)

befestigungsvorrichtung zum anbringen eines elementes auf einer unterlage, welche nach befestigung einen nachträglichen positionsausgleich des elementes auf der unterlage zulässt, und befestigungssystem von zwei unterlagen, welche elemente befassen, die mit solchen befestigungsvorrichtungen ausgestattet sind.
connecting device for assembling an element on a support, adapted for position adjustment after assembly on said support and connecting system for two supports comprising elements equipped with such connecting devices.

kerngeschäft von e2m ist die fortlaufende bewirtschaftung im spot- und intraday-markt sowie die nutzung physischer flexibilität zum positionsausgleich, als handelsprodukt oder als systemdienstleistung (regelenergie).
the core business of e2m is the continuous dispatch and trading in the spot and intraday market as well as the use of physical flexibility to provide ancillary services.