Je was op zoek naar: präsidentenamt (Duits - Engels)

er trat sein präsidentenamt am 21.
== see also ==* history of honduras

sie kandidiert jetzt für das präsidentenamt.
she is now running for president.

bustamante gab jedoch nicht sein präsidentenamt auf.
he did not relinquish the presidency, however.

september 2013 schied zardari aus dem präsidentenamt aus.
zardari and zamani denied the rumours.

stattdessen könnte er aber ins präsidentenamt befördert werden.
instead, he could be headed to the presidency.

1930 konnte sich deshalb rafael trujillo ins präsidentenamt putschen.
rafael leonidas trujillo molina ascends to power on august 16, 1930.

eine einfache mehrheit reichte lugo laut paraguayischer verfassung zum präsidentenamt.
according to the paraguayan constitution a simple majority was sufficient for lugo's presidency.

am 7. juli 2015 entscheidet das konzil auch über das präsidentenamt der hu.
am 7. juli 2015 entscheidet das konzil auch über das präsidentenamt der hu.

ex-rebellenführer sánchez #cerén übernimmt präsidentenamt in el salvador.
the ex-guerrilla commander sánchez #cerén assumes the presidency of el salvador.

einen kandidaten für das präsidentenamt von julia timoschenko, den kongress zu diesem
nominate a candidate for president of yulia tymoshenko, the congress on this

unterdessen gilt bashir als favorit unter den insgesamt 15 kandidaten für das präsidentenamt.
and it seems that candidate bashir is likely to win the presidential election, where he will have to face 15 other contenders.

das präsidentenamt fällt traditionell einem kurden zu und das des premierministers einem schiiten.
the position of president traditionally falls on a kurd and that of the prime minister on a shiite.

als 1934 hindenburg starb, vereinigte hitler in seiner person das kanzlerund das präsidentenamt.
when hindenburg died in 1934, hitler assumed the roles of president and chancellor.

ab 1844 bis zur verstaatlichung übernahm gustav mevissen das präsidentenamt der rheinischen eisenbahn-gesellschaft.
from 1844 until the company’s nationalisation in 1880, gustav mevissen was president of the rhe.

mai 2010 wurden wahlen (u. a. für das präsidentenamt) auf den philippinen durchgeführt.
benigno aquino iii won the 2010 national elections and served as the 15th president of the philippines.

südkoreas präsidentenamt, cheongwadae (@ bluehousekorea) hat versucht, die öffentliche meinung zu beruhigen.
south korea's presidential office, cheongwadae (@bluehousekorea) has tried to calm public sentiment.

hinzu kommt, dass 1974 gerald ford richard nixon ins präsidentenamt nachfolgte (absatz 1).
===succession of gerald ford to presidency (1974)===president richard nixon resigned on august 9, 1974, resulting in vice president gerald ford succeeding to the office of president.

greeley tribune colorado nachrichten, immobilien, unterhaltung, traueranzeigen, sport, politik und präsidentenamt wahlen.
greeley tribune colorado news, real estate, entertainment, obituaries, sports, politics and presidential election.

state house, uganda, president, museveni, yoweri, nakasero, kampala, uganda, house, präsidentenamt, ...
state house, uganda, president, museveni, yoweri, nakasero, kampala, uganda, house, presidential, ...

präsidentenberaterin - rumänisches präsidentenamt - sprecherin des präsidenten von rumänien, leiterin der abteilung Öffentliche kommunikation (2000-2004).
presidential counsellor - romanian presidency - spokesperson for the president of romania, chief of the public communication department. (2000-2004).