Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
das ausgangsgas war ein prüfgasgemisch bestehend aus 500 ppm no in stickstoff wurde von messer-griesheim gmbh wörthstr.
the starting gas was a test-gas mixture composed of 500 ppm of no.sub.2 in nitrogen lacuna! was obtained from messer griesheim gmbh, worthstr.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
man beaufschlagt das zu prüfende objekt mit einem prüfgasgemisch aus 5 % wasserstoff und 95 % stickstoff und bringt es in eine kammer, in der die luft durch einen ventilator umgewälzt wird.
pressurise a test object with hydrogen/nitrogen tracer gas and place it in a chamber in which the air is circulated by a fan.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
=== wasserstoff-mikrosensortest ===beim sogenannten wasserstoff-mikrosensortest wird die apparatur wird mit einem prüfgasgemisch aus 95 % stickstoff und 5 % wasserstoff geflutet.
*the hydrogen sensor, the object is filled with a mixture of 5% hydrogen/ 95% nitrogen, (below 5.7% hydrogen is non-flammable (iso-10156).
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: