Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
das aber ist vor dem hintergrund der früher praxisüblich oftmals überhöhten n-düngerbemessung zu zuckerrüben eine günstige voraussetzung für eine angemessene düngerberatung.
however, keeping in mind the often excessive n-fertilization doses used in the general practice for sugar beet in the past, this is a favourable precondition for appropriate fertilization advising.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die wirkstoffkonzentrationen der coccidioziden mittel sind auf futter- oder trinkwasserzubereitungen ad libitum bezo gen, d.h. zur freien futter- oder trinkwasseraufnahme wäh rend einer praxisüblichen mast- oder aufzuchtperiode.
the active substance concentrations of the coccidiocidal agents are based on the feed or drinking water preparations ad lib, i.e. for free feed or drinking water consumption during a normal practical fattening or rearing period.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: