Je was op zoek naar: presswurst mit zwiebel und essig (Duits - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

German

English

Info

German

presswurst mit zwiebel und essig

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Engels

Info

Duits

mit Öl und essig marinieren.

Engels

marinate with oil and vinegar.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

zwiebel und lauchzwiebel

Engels

onion and echalion

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Duits

backpulver und essig.

Engels

baking soda and vinegar.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

mit zwiebel, gurken und paprika vermengen.

Engels

mix the pasta with the onions, gherkins and the bell peppers.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

„tomatillo mit zwiebel“.

Engels

"tomatillo with onions".

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

von salz und essig leben.

Engels

by a whisker.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

/de/oel-und-essig

Engels

http://www.bsw.ch/en/ en

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

getrÄnke, alkoholhaltige flÜssigkeiten und essig

Engels

beverages, spirits and vinegar

Laatste Update: 2017-02-23
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:

Duits

eingelegt mit zwiebel und möhre. zum garnieren bestens geeignet.

Engels

pickled with onions and carotts. perfect to garnish any dishes.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

22getraenke , alkoholhaltige fluessigkeiten und essig 171

Engels

22beverages , spirits and vinegar 171

Laatste Update: 2013-10-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translatathon

Duits

mit zwiebeln und brot

Engels

with onion and bread

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translatathon

Duits

eine zwiebel fein hacken, untermischen. mit salz, Öl und essig würzen, gut durziehen lassen.

Engels

take an onion and cut it into small pieces and mix it in. season it with some salt, oil and vinegar.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translatathon

Duits

zwiebeln und knoblauch andünsten, mit essig beträufeln.

Engels

sauté onions and garlic, drizzle with vinegar.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translatathon

Duits

am dachende über dem heiligtum ist ein einfaches türmchen mit zwiebel und dreiarmkreuz gestellt.

Engels

the entrance to the church is from the western part through the narthex.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translatathon

Duits

Ähnlicherweise ist auf heiligtumsdach gebaut, das ein kleines unterturm mit zwiebel und einarmzierkreuz hat.

Engels

similarly is solved also the roof of the sanctuary, which has small space under the tower with onion dome and one-barred decorated cross.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translatathon

Duits

mit zwiebeln, minze und koriander

Engels

with onions, mint and coriander

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translatathon

Duits

die hitze reduzieren und die klein gehackte zwiebel und den gepressten knoblauch dazu geben und mit etwas wasser und essig andünsten.

Engels

reduce the heat and add the onion and the garlic and braise it all lightly with some water and the vinegar.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translatathon

Duits

zwiebel und knoblauch schälen, hacken. essig, zwiebel, knoblauch, chili-soße, salz und pfeffer verrühren.

Engels

top with jalapenos, garlic and onion.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translatathon

Duits

mit zwiebeln, spinat und frischen kräutern

Engels

with onions, spinach and fresh herbs

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translatathon

Duits

wenn das gemüse gar sind, vermischen und kleid mit fein gehackten zwiebeln, Öl, salz, pfeffer und essig.

Engels

when the vegetables are cooked, mix together and dress with finely chopped onion, oil, salt, pepper and wine vinegar.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translatathon

Krijg een betere vertaling met
7,794,454,278 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK