Je was op zoek naar: projektdatei (Duits - Engels)

projektdatei
projectfile

kexi-projektdatei
kexi project file

projektdatei (.nvp):
project file(.nvp):

projektdatei einfügen...
insert project file...

formatierungsanweisung der projektdatei.
format of the pedgo project files.

projektdatei existiert bereits
file already exists

projektdatei existiert bereits.
project file already exists

aus kexi-projektdatei importieren
import from a kexi project file

name der projektdatei (*.kilepr)
name of the project file with. kilepr extension.

projektdatei speichern und laden
project file save and load

projektdatei kann nicht verarbeitet werden
unable to parse project file

danach erstellt man eine projektdatei mit:
then you can make a project file with:

die projektdatei kann nicht gespeichert werden.
could not write the project file.

diese einstellung wird in der projektdatei gespeichert.
this choice is stored in the project file.

die projektdatei %1 kann nicht geholt werden
unable to get project file: %1

die heruntergeladene projektdatei kann nicht geöffnet werden.
cannot access the project file%1.

dateiname (relativ zum ordner mit der projektdatei):
filename (relative to where the project file is):

die projektdatei kann auf einer speicherkarte abgelegt werden.
the project file can be stored on a memory card.

die heruntergeladene projektdatei kann nicht geöffnet werden.
cannot open the downloaded project file.

einmal in eine projektdatei geladene symbole sind direkt verfügbar.
all library symbols stored to the project file are directly available for repeated load operations.