Je was op zoek naar: proklamierte (Duits - Engels)

china proklamierte am 21.
...

xatruch proklamierte sich am 26.
in 1855, xatruch was promoted to brigade general.

in hanoi proklamierte hồ chí minh am 2.
the viet minh entered a trap.

heute ist der von der un proklamierte weltumwelttag.
the un has declared today world environment day.

die uno proklamierte 1975 zum "internationalen jahr der frau".
the un proclaimed 1975 "international year of women".

januar des jahres 1963 proklamierte er den 1.000.000.
he suggested that 1,000,000 years ago, there was no art.

die russische verfassung proklamierte im jahr 1993 die laizität des staates.
the russian constitution of 1993 proclaims the state to be secular.

er proklamierte sich bescheiden als emir des emirats kaukasus.[7]
he modestly proclaimed himself emir of the caucasus emirate.[7]

november 1922 proklamierte die fernöstliche republik ihren anschluss an die sowjetunion.
with the civil war finally over, soviet russia absorbed the far eastern republic on 15 november 1922.

“mao proklamierte oft, dass menschen die natur gefügig machen könnten.
“mao often proclaimed his prediction that humans could force nature into obedience.

april proklamierte general guillaume-marie-anne brune die helvetische republik.
on april 12, 1798, general guillaume marie anne brune proclaimed the helvetic republic.

diese initiative wurde am 28. august proklamiert.
this initiative was announced on 28 august.